11:23 ET, 13 noiembrie 2023
Judecătorul este de partea avocaților lui Trump și permite mărturii extinse despre istoria arcului Trump
De la Lauren del Valle de la CNN, Kara Scannell și Jeremy Herb
Mihai M. Santiago/Piscină/Getty Images
Judecătorul Arthur Engoron a fost de partea avocaților lui Donald Trump, respingând o obiecție din partea biroului procurorului general din New York de a admite o prezentare PowerPoint care arată istoria Organizației Trump.
Donald Trump Jr. a trecut prin istoria companiei, despre care spune că a construit hoteluri pentru mineri în timpul goanei aurului din teritoriul Yukon al Canadei.
Intitulată „Povestea lui Trump”, prezentarea include fotografii ale lui Donald Trump cu tatăl său, Fred Trump, și fotografii rafinate ale diferitelor clădiri ale lui Trump.
PowerPoint a acoperit achiziția Mar-a-Lago de către Trump în 1985, pe care Trump Jr. l-a descris drept „unul dintre puținele palate americane”.
„Din moment ce ne-am întors la începutul anilor 1900, există vreo scutire de la prescripția?” Andrew Amar, un avocat cu procurorul general, a râs.
Procurorul general adjunct Kevin Wallace s-a opus prezentării, spunând că explicațiile textuale ar fi putut antrena martorul.
Dar Engoron a permis prezentarea.
„Îți dau șase săptămâni și o să-mi faci probleme cu domnul (Chris) Kiss – el va spune că eu întotdeauna conduc împotriva lui”, a spus Nkoron. — Nu, lucrurile astea nu intră.
„Și mie mi se pare interesant”, a spus Nkoron. „Obiecția a fost respinsă. Lasă-l să vorbească despre cât de grozavă este Organizația Trump”.
Mai mult context: Judecătorul a fost de acord cu argumentul după câteva săptămâni de respingere a obiecțiilor din partea avocaților lui Trump în timpul prezentării procurorului general. Dar, în ultimele zile, Engoron s-a alăturat echipei lui Trump, spunând săptămâna trecută că va permite experților lor să depună mărturie pentru că nu dorește rejudecare și anulare.
Judecătorul s-a alăturat, de asemenea, cu avocații lui Trump în timpul audierii, dar acest lucru indică faptul că judecătorul va acorda ambelor părți o mulțime de concesii în prezentarea lor.
