CNN
—
Secretarul Apărării, Lloyd Austin, și-a transferat atribuțiile adjunctului său, deoarece era internat pentru tratamentul simptomelor „care sugerează o problemă evidentă a vezicii urinare”, potrivit Pentagonului.
Austin a fost internat la unitatea de terapie intensivă a Centrului Medical al Armatei Naționale Walter Reed și „nu este clar cât timp va rămâne secretarul Austin în spital”, potrivit unui comunicat publicat duminică seara de oficialii spitalului.
Subsecretarul pentru Apărare Kathleen Hicks a preluat operațiunile și sarcinile de vârf la Pentagon cu puțin timp înainte de ora 17:00, a declarat într-un comunicat secretarul de presă al Pentagonului, generalul-maior Pat Ryder. Casa Albă, președintele șefilor de stat major și Congresului au fost anunțați.
Anunțul rapid al vizitei lui Austin la spital – prima declarație a Pentagonului publicată în trei ore – a venit după ce secretarul Apărării Admite eșecurile de raportare Administrație și public despre internarea sa anterioară.
Lloyd a fost dus la Walter Reed în jurul orei 14:20, a spus Ryder.
Austin a mers la spital cu sistemele de comunicații neclasificate și clasificate necesare îndatoririlor sale.
Austin era acolo Diagnosticat cu cancer de prostată La începutul lunii decembrie și a fost supus unei proceduri de tratare a cancerului pe 22 decembrie. Acea procedură a necesitat anestezie generală și o ședere peste noapte la Walter Reed.
Apoi în ziua de Anul Nou a suferit complicații de la operație și s-a întors la spital.
Este Austin Într-un spital nedezvăluit, care nu a fost dezvăluit presei sau președintelui Joe Biden și altor înalți oficiali ai administrației timp de câteva zile, ridicând întrebări majore cu privire la transparența în administrație. Republicanii au criticat aspru modul în care Pentagon a gestionat boala lui Austin, iar secretarul apărării urmează să depună mărturie în fața Comitetului pentru Servicii Armate a Camerei, la sfârșitul acestei luni, despre eșecul său de a notifica liderii cheie ai guvernului.
Austin a petrecut două săptămâni în spital și apoi a lucrat de acasă încă două săptămâni, în timp ce își continua recuperarea.
Pe 1 februarie, în prima sa conferință de presă de la spitalizare, Austin a recunoscut că gestionarea diagnosticului și a spitalizării a fost greșită.
„Nu am manipulat această franciză, nu am manipulat această franciză. Ar fi trebuit să-i spun președintelui despre diagnosticul meu de cancer. Ar fi trebuit să-i spun echipei mele și poporului american. Și îmi asum întreaga responsabilitate. Îmi cer scuze colegilor mei de echipă. și poporul american”, a spus Austin.
Săptămâna trecută, Biroul Secretarului Apărării a finalizat o revizuire de 30 de zile a procedurilor de notificare legate de transferul de responsabilități.
La o conferință de presă de joi, Ryder a spus că Austin a primit recenzia și o revizuiește. O mare parte din recenzie este clasificată, dar Ryder a spus că Pentagonul va încerca să o facă cât mai publică posibil.
„Ne angajăm să fim cât mai transparenți cu privire la revizuire și vom avea mai multe informații când revizuirea secretarului va fi finalizată”, a spus Ryder.
Această poveste a fost actualizată cu detalii suplimentare.
Natasha Bertrand de la CNN a contribuit la acest raport.
