Marion, Kan. (AP) — Un mic ziar și departamentul său de poliție din Kansas sunt în centrul unei controverse privind libertatea de exprimare, care este urmărită la nivel național, după ce poliția a percheziționat biroul ziarului local și casa proprietarului acestuia. și editor.
Ofițerii Departamentului de Poliție Marion au confiscat computere și telefoane mobile în cadrul raidului de vineri, determinând grupurile de supraveghere a libertății presei să denunțe acțiunile autorităților locale ca o încălcare flagrantă a protecției libertății din Constituția Statelor Unite. Eric Meyer, editor și editor al Marion County Record, a lucrat cu personalul său duminică pentru a reconstrui povești, reclame și alte materiale pentru următoarea ediție de miercuri.
Raidurile de vineri dimineața, conduse de șeful poliției Marion, Gideon Cody, au rezultat dintr-o dispută între ziar și proprietara unui restaurant local, Kari Newell. El a acuzat ziarul că i-a invadat intimitatea și că accesează ilegal informații despre el și a sugerat că ziarul l-a vizat după ce a dat afară din restaurantul său primarul și un reporter în timpul unui eveniment politic.
În timp ce primarul a analizat plângerile lui Newell – despre care el a spus că sunt false – care au determinat raidurile, el crede că acoperirea agresivă a ziarului asupra politicii și problemelor locale a jucat un rol. El a spus că ziarul analizează, de asemenea, munca anterioară a lui Cody cu poliția din Kansas City, Missouri.
„Știi, Vladimir Putin o face, dictatorii Lumii a Treia o fac”, a spus primarul în timpul unui interviu în biroul său. „A fost o tactică Gestapo a celui de-al Doilea Război Mondial”.
Cody a spus că raidul de duminică a fost legal și legat de anchetă.
Raidurile au avut loc într-un oraș de aproximativ 1.900 de oameni, amplasat printre dealurile din prerie, la aproximativ 150 de mile (241 de kilometri) sud-vest de Kansas City, un mic ziar săptămânal care s-a aflat în prima pagină a titlurilor și probabil o țintă pentru reportaje.
Anul trecut în New Hampshire, editorul unei reviste săptămânale Procuratura generală a statului a acuzat statul de încălcarea legii A fost arestat pentru că a postat reclame pentru cursele locale fără a le marca în mod corespunzător ca reclame politice. În Las Vegas, fostul oficial ales democrat Robert Telles este programat să fie judecat în noiembrie, sub acuzația de crimă. Reporterul Las Vegas Review-Journal Jeff German După ce German a scris articole critice la adresa lui Telles și a comportamentului său administrativ.
Vineri, primarul a spus că Cody și-a rănit degetul când un reporter Record i-a apucat telefonul mobil. Videoclipul de supraveghere al ziarului a arătat ofițerilor citind reporterului drepturile sale în timp ce Cody îl urmărea, iar el nu a fost arestat sau reținut. În timp ce căutările au continuat mai mult de 90 de minute, personalul ziarului a părăsit clădirea.
Între timp, polițiștii i-au percheziționat simultan locuința, confiscându-i computerele, telefonul mobil și routerul de internet al casei.
Dar, în timp ce primarul a trimis mesaje de la reporteri și editori până la Londra și a revizuit filmările de la camera de supraveghere a redacției, el a spus că Newell primea amenințări cu moartea de la distanță. Ea a spus că înregistrarea se implica în „raportarea gunoiului de tip tabloid” și încearcă să o reducă la tăcere.
„Cred pe deplin că intenția a fost de a-mi face rău și de a-mi păta reputația și, dacă ar fi rămas așa, nu cred că ar fi explodat”, a spus Newell. Interviu telefonic.
Newell a spus că a dat afară primarul și reporterul Recordului din eveniment Reprezentantul republican al SUA Jack Lauderon La cererea altora supărați de ziarul „otrăvitor”. Pe strada principală a orașului, o vitrină avea un semn manual „Sprijin Marian PD”.
La recepție au fost recunoscuți șeful Poliției și alți oficiali, iar Departamentul de Poliție Marion a evidențiat evenimentul pe pagina sa de Facebook.
Biroul lui Lauderner nu a returnat imediat mesajele telefonice duminică pentru a solicita comentarii la birourile sale din Washington și districtul.
Newell a spus că crede că ziarul a încălcat legea pentru a obține informațiile sale personale verificând starea permisului său de conducere în urma unei condamnări pentru conducere în stare de ebrietate din 2008 și a altor încălcări.
Ziarul a replicat că a primit informații nesolicitate, pe care le-a verificat prin înregistrări publice online. În cele din urmă, a decis să nu ruleze povestea, deoarece nu era sigur dacă sursa care a furnizat-o a primit-o în mod legal. Dar ziarul a publicat o știre la ședința consiliului orașului în care Newell a confirmat că a avut o condamnare pentru DUI și a continuat să conducă după ce i-a fost suspendat permisul.
Un mandat de percheziție de două pagini semnat de un judecător local îl listează pe Newell drept victima presupuselor crime din ziar. Când ziarul a cerut o copie a declarației pentru cauza probabilă cerută de lege pentru a emite un mandat de percheziție, instanța districtuală a emis o declarație semnată prin care spunea că nu există o astfel de declarație pe propria răspundere.
Șeful poliției, Cody, a indicat că declarațiile despre cauze probabile au fost folosite pentru a obține mandate de percheziție. Solicitat de o copie, Cody a răspuns printr-un e-mail duminică seara că declarațiile pe propria răspundere vor fi disponibile „odată ce acuzațiile vor fi depuse”.
Cody a spus într-un e-mail către The Associated Press că percheziția într-o redacție necesită, în general, o citație – nu doar un mandat de percheziție – dar există o excepție. O greșeală fundamentală.”
Cody nu a oferit detalii despre ceea ce presupun acuzațiile.
Cody, care a fost angajat ca șef de poliție al lui Marion la sfârșitul lunii aprilie, după 24 de ani în forța de poliție din Kansas City, nu a răspuns la întrebările despre dacă poliția crede că Newell a fost victima.
Grupurile pentru libertatea presei și libertățile civile, poliția, parchetul local și judecătorul care a semnat mandatul de percheziție au declarat că și-au depășit autoritatea.
„Acesta pare să fie unul dintre cele mai agresive raiduri ale poliției asupra unei agenții sau organizații de presă de ceva vreme”, a declarat Sharon Brett, director juridic al Uniunii Americane pentru Libertăți Civile din Kansas, care a numit-o „un abuz de putere extrem de periculos”.
Seth Stern, directorul Advocacy for Freedom of Press, a declarat într-o declarație că testul părea să încalce legea federală, Primul Amendament, „și decența umană de bază”.
„Retorica anti-jurnalism care a devenit atât de răspândită în această țară a devenit mai mult decât doar vorbe și creează un mediu periculos pentru jurnaliștii care încearcă să-și facă treaba”, a spus Stern.
Primarul a spus că primește ajutor de la grupuri pentru libertatea presei și alte organizații de știri. Dar el a spus că el și personalul său au nevoie de mai multe ore în zi pentru a pune cap la cap următoarea lor versiune.
Atât el, cât și Newell iau în considerare procese — Newell împotriva ziarului și a funcționarilor publici care l-au percheziționat pe primar.
Primarul dă vina pe raidul la domiciliu pentru că a provocat suficient stres pentru ca mama lui, în vârstă de 98 de ani, să moară sâmbătă. Joan Mayer a fost coproprietarul ziarului.
În ceea ce privește criticile aduse raidului ca o încălcare a drepturilor Primului Amendament, Newell a spus că drepturile sale de confidențialitate au fost încălcate, adăugând că acestea sunt „la fel de importante ca și ale oricărui altcineva”.
———
Beck a raportat din Omaha, Nebraska.
___
Associated Press primește sprijin de la o serie de fundații private pentru a-și îmbunătăți acoperirea interpretativă a alegerilor și a democrației. Vezi mai multe despre inițiativa AP pentru democrație Aici. AP este singurul responsabil pentru tot conținutul.
___
Urmărește-l pe John Hanna pe Twitter: https://twitter.com/apjdhanna
